2000-letnie kawałki bambusa odkrywają swoją tajemnicę

W wyniku przełomowej pracy naukowców z Uniwersytetu Tsinghua ujrzało światło dzienne pięć starożytnych dokumentów zapisanych na bambusowych karteczkach, pochodzących sprzed ponad 2000 lat. Uczonych zaskoczyła unikalność tych "zaginionych klasyków", które datowane są na Okres Walczących Królestw (475–221 p.n.e.) i dynastię Qin (221–206 p.n.e.).

W trakcie niedzielnej konferencji prasowej eksperci zaznaczyli, że odkryte zbiorowe dzieła, takie jak Obrzędy posiłku wysokiego urzędnika, Zapis obrzędów posiłku wysokiego urzędnika, Diagram pięciu tonów, Styl muzyczny i Strach przed niebem oraz Użyj ciała, stanowią niepowtarzalne źródło informacji na temat rytuałów, muzyki i filozofii z odległej przeszłości.

Huang Dekuan, dyrektor Centrum Studiów i Konserwacji Dokumentów Wydobytych, podkreślił, że dokumenty te rzucają nowe światło na Okres Walczących Królestw, a zwłaszcza na rytuały. Dwa dotyczące rytuałów dokumenty, Dafu shili i Dafu shili ji, stają się pierwszym odkryciem ksiąg z tego okresu zapisanych na bambusowych karteczkach. Ich zawartość rzuca światło na zasady rytualne podczas „rytuału posiłku” i procedury egzekwowane przez kierowników spraw związanych z tym rytuałem.

Interesujące jest również porównanie tych tekstów do „Gong shi dafu li” „Rytuał Pana mającego bankiet z wielkimi oficerami”, co uwydatnia ich znaczenie jako cenne źródło do badań nad Systemem rytuałów sprzed Qin i starożytnym klasykiem, Yi li.

Nowo odkryte dokumenty nie ograniczają się jedynie do rytuałów, obejmują także dwie książki muzyczne, oferując ważne materiały do badań nad chińskim systemem teorii muzyki i historią muzyczną sprzed Qin. W szczególności Diagram Pięciu Tonów, z pięcioma chińskimi nutami, gong, shang, jue, zhi i yu, prezentuje się jako kluczowy element tych odkryć.

Uniwersytet Tsinghua, będący nieustannie w trakcie badań starożytnych dokumentów od 2008 roku, w tegorocznym zbiorze raportów ujawnił nie tylko obrzędowe objadanie się szlachty, ale również literaturę muzyczną i ideologiczną, odsłaniając fascynujące aspekty dziedzictwa kulturowego Chin sprzed ponad dwóch tysięcy lat.

na podstawie: Uniwersytet Tsinghua

fot. Centrum Badań i Konserwacji Odkopanych Tekstów Uniwersytetu Tsinghua